Замечательное

[Сноходец]

Я попросил Бога, чтобы Он забрал мои привычки.
Бог сказал: нет. Это не Я должен забрать, это ты должен отдать.
Я попросил Бога даровать мне терпение.
Бог сказал: нет. Терпение не даруется, ему учатся.
*** *** ***
Я попросил Бога дать мне счастье.
Бог сказал: нет. Я даю тебе дары, но быть счастливым способен лишь ты сам.
Я попросил Бога уберечь меня от боли.
Бог сказал: нет. Страдание приводит тебя ближе ко Мне.
*** *** ***
Я попросил, чтобы Бог взрастил мой дух.
Бог сказал: нет. Ты должен возрастать самостоятельно, но Я буду обрезать тебя, чтобы ты был плодоносным.
Я попросил Бога обо всем, чтобы я мог наслаждаться жизнью.
Бог сказал: нет. Я уже дал тебе жизнь, разве это не достаточный повод для наслаждения?
*** *** ***
Я попросил Бога помочь мне ЛЮБИТЬ других так же, как Он любит меня.
Бог сказал: А, наконец-то у тебя появилась достойная мысль.

P.S. Интересно, что заставляет публиковать сей текст людей, не вкладывающих в него религиозный смысл?

Comments

[Ос В.]

Думаю, последняя мысль им какжтся остроумной и смешной. А так как нерелигиозного смысла тут нет, то им можно не вникать в содержание.

[Фабий]

Я когда-то тоже выкладывал эту вещь, только перевод был, на мой взгляд ,получше.
www.diary.ru/~op-7-op/?comments&postid=2121913

И я тоже не вкладывал религиозный смысл. Мне просто притча понравилась. То, как выражается мысль, какие обороты используются. К тому же, мне не кажется, что суть здесь именно в божественной сущности. ИМХО, просто пример взгляда на жизнь, правильного с точки зрения автора.

[Сырок]

Привет, Сноходиц.

[Сырок]

Привет, Сноходиц.

[Сырок]

Привет, Сноходиц.

[Сырок]

Привет, Сноходиц.